A County Londonderry man, convicted of leaving his baby son permanently disabled by shaking him, abused his position of trust, a court has heard